Replies: 0
Hi support,
quite new to WordPress and your translatepress plugin but quite successful I have an issue regarding toggle button translation. Pls go to the link provided above and open the lower right (GDPR cookie consent plugin) Cookie Settings. There the centred overlay window shows the cookie category toggle button in German but those cannot be selected for translation. The Necessary section is allowed for translation. Also, the ‘read more option’ cannot be selected for translation. WordPress site language is set to English UK, since I prefer this language for WordPress administration menus. The Site langues at translatepress is set to German. I managed to translate the Save & Accept button by setting identical translation. Because I would like to keep the Cookie related banner as well as settings window all in English.
Wordpress v5.8.1, translatepress v2.1.1, GDPR cookie consent v2.0.5
Teh question now, whether there is any hack to get the toggle button back to English language (as well as the read more link)?
p.s. even the advanced option didn’t help.
Thanks a lot in advance for support.
Best
Tobias Weber